Logo que Jason sai da casa de John ele pede que Sam busque Kate, eles precisam conversar todos juntos .

Sam vai até o quarto apreensivo e com muito jeito ele à chama pra irem até o escritório do pai .

Ao chegar lá Kate vê que o Beta e Mary também estão no ambiente junto ao seu sogro e alfa da matilha .

- Eu fiz algo ? pergunta Kate ansiosa lembrando Sam a Kate que chegou do longo cativeiro .

- Não, você não fez nada querida ! se apressa em dizer John de forma suave tentando tranquilizar a nora