A ideia de continuar sozinha com Max, quando ele era tão descarado, para não dizer sedutor, foi o que fez Lenna convidá-lo para tomar um café em uma lanchonete. Ela esperava que estar fora de um ambiente privado fosse reduzir as tentativas dele.

Lenna tinha visto o lugar enquanto dirigia até a casa dele, um prédio antigo, mas bem cuidado em seu interior, com tintura rosada nas paredes e toalhas de mesa vermelhas.

O cheiro de pães, tortas e bebidas quentas flutuavam pelo ar quando eles entraram.