El frío invierno golpeaba las calles de la pequeña ciudad de Big Sky, mientras el comisario Maverick decidía hacer una visita a la agradable cafetería local. Solía frecuentar el lugar por su tranquilidad y para escapar, aunque fuera por un momento, de los problemas que inundaban su vida, especialmente el caso sin resolver del misterioso ataque a Izzie, la prima de Anne, la mujer que le quitaba el aliento desde que había llegado a Big Sky. Al entrar al local, Maverick buscó con la mirada algún l