Sylvia aporreó la puerta de madera con los puños, su voz rasgando el silencio de la mañana.

—¡Sal de una vez! Leah ya aceptó su error, tu vestido está arreglado y he decidido aprobar tu compromiso con Logan.

Su tono agudo despertó al viejo lobo solitario que vivía en la casa de al lado. Gruñó, abrió la ventana y la luz cruda del amanecer iluminó su cara curtida por los años.

—¿Qué es todo este escándalo antes de que salga el sol? —dijo el anciano—. ¡Esa señora y su hija se fueron al Norte con la Manada Silvermane antes de que amaneciera! ¿Ni siquiera se molestaron en olfatear el aire antes de venir a gritar? ¡No tienen ni un poco de decencia en su manada!

Logan se quedó paralizado, sintiendo cómo el color desaparecía de su cara.

—¿Dijo... al Norte? ¿Con la Manada Silvermane?

El viejo lobo entrecerró los ojos al mirarlo, reconociéndolo, y una sonrisa maliciosa curvó sus labios.

—Vaya, vaya. Si es Logan, el cachorro que humilló a la pequeña Alison trece veces seguidas. Con razón el joven