Quando Jean Carlo chegou ao hospital e entrou na enfermaria, descobriu que seus pais não estavam lá.

Ele pensou que a mãe havia saído para um check-up e estava prestes a ir procurar o Dr. Bernardo quando viu os dois idosos voltando, conversando animadamente.

Ao ouvir o tom hostil do filho, o Sr. Vans rapidamente transferiu a culpa: "Pergunte à sua mãe. Ela insistiu em sair da cama. Como eu poderia impedi-la?"

Jean Carlo franziu a testa, seu rosto frio demonstrando desconfiança, e então olhou pa