Dentro de la habitación compartida por los mellizos, Bastian entreabre un ojo, luego el otro. Aguarda en silencio. Cuando se asegura de que su madre ya se ha ido a su habitación, se sienta lentamente en la cama. Mira hacia la de su hermana. Beatrice está de lado, con los ojos cerrados, pero apenas percibe movimiento, se incorpora.

—¿Por qué tardaste tanto? Ya estaba a punto de dormir —se queja con un bostezo, mientras se sienta entre las mantas revueltas.

Bastian camina hacia su cama y se sient