Sylvia miró a la cara limpia de Sherry.

—Ustedes sigan adelante entonces. No hay necesidad de preocuparse por mí. Allí hay otra habitación de invitados. Puedo pasar la noche ahí para no tener que regresar a la habitación anterior. No voy a ser una molestia para ninguno de ustedes.

Ella se negó a irse. Tenía la sensación de que John estaba lo suficientemente enojado como para matar a Sherry ahora mismo. Tenía que quedarse para mantener a salvo a su amiga.

La sonrisa de John desapareció.

—Señora Carter, ¿insiste en quedarse?

La mirada de Sylvia cambió.

Sherry golpeó la mesa y gritó:

¡Bastardo! Tu ira está dirigida a mí, ¡así que no le hables así a mi amiga!

John se quitó los anteojos y frotó el vidrio con los dedos.

De repente, el ambiente se volvió sombrío.

Sylvia sintió escalofríos recorrer su espalda. Ella dijo:

—Sherry, estoy bien. Por favor cálmate.

—Sra. Carter, creo que es mejor si sale de la habitación primero.

Ahora que John la miraba sin sus anteoj