A altas horas de la noche, Caprice se cansó de jugar en la casa de Madame Stockton y se quedó dormida. Queenie fue quien la transportó de regreso a la residencia de Sherry.
Sherry rápidamente acunó al niño en sus brazos. Después de despedirse de Queenie, devolvió a Caprice al dormitorio. Con la ayuda de tía Wanda, Caprice fue ordenada antes de que Sherry la arropara en la cama, abrazándola estrechamente y envolviéndola en calidez.
En ese momento, John entró en la habitación. Sherry, a punto de quedarse dormida, se molestó cuando John llamó a la puerta, despertándola. Ella le frunció el ceño y le preguntó:
—La puerta está abierta, ¿por qué llamas?
John, parado en la puerta con una sonrisa sarcástica, bromeó:
—¿Qué? ¿Dejaste la puerta abierta sólo para mí? —Sherry, repelida por la sugerencia, replicó: —Piensas demasiado en ti mismo; simplemente olvidé cerrar la puerta.
Sonriendo, John la miró antes de darse la vuelta, aparentemente regresando a su habitación. Presumiblement