Mundo de ficçãoIniciar sessão
Capítulos relacionados
Capítulo 107
El coche salió entonces de la casa. Odell tenía una expresión de irritación.'¿Por qué sale de noche? ¿Una cita?'. ¡Bam! Los prismáticos fueron arrojados al suelo. ...Mientras tanto, dentro del coche, Sylvia se dirigía al supermercado cercano. Quería comprar unos binoculares para ella antes de que el supermercado cerrará. Solía bromear con sus hijos diciendo que si se separaban y no podían encontrarse, usarían los binoculares para localizarse. Siendo niños brillantes, los dos debían recordarlo. Aunque no lo hicieran, ella podría verlos con los binoculares. Un rato después, volvió a casa con sus binoculares recién comprados. Se colocó en el lugar más alto del patio y dirigió los binoculares hacia la residencia de los Carter. Los dos pequeños traviesos debían de haberse ido a la cama, porque se quedó observando hasta la medianoche y todavía no veía ninguna señal de ellos. Decepcionada, Sylvia guardó los binoculares y regresó a su dormitorio. ...Al día siguien
Capítulo 108
"¿Cuál es la prisa? Tengo algo que hablar contigo". Sylvia se frotó las manos con avidez y crujió los nudillos provocativamente. Su comportamiento sugerente le recordó a Tara aquella vez que fue atada en el asiento trasero del coche y fue abofeteada en la cara. Su rostro se puso blanco como una sábana y vaciló de miedo. Sintiéndose cautelosa, le advirtió a Sylvia: "¿Qué intentas insinuar?". Sylvia esbozó una sonrisa. "Se lo dijiste a Sonia y la instigaste a causar problemas en mi estudio, lo cual resultó en que me echaran de la casa que me dejaron mis abuelos. Incluso engañaste a Tristán y le hiciste creer que le había rechazado por culpa de Sonia. Le dijiste que conocí a su madre, lo que le llevó a pasar hambre solo para hacer una declaración a sus padres. ¿Estoy en lo cierto?". Tara reaccionó con una mirada esquiva, diciendo apresuradamente: "No tengo ni idea de lo que estás hablando. Vete. Me voy con Odell". Sylvia se negó a obedecer. Mantuvo la presión y se acercó a Tara.
Capítulo 109
Odell se acercó furioso. La furia en su rostro obligó a Sylvia a soltar a Tara. Tara se arrojó a los brazos del hombre y empezó a llorar. "Odell, me duele la mano...". Odell le echó un vistazo a la muñeca y notó un círculo rojo e hinchado alrededor de ella, como un brazalete. Fulminó con la mirada a Sylvia, que se apoyaba en el coche de Tara con las manos cruzadas y una sonrisa pegada en la cara, desprendiendo una actitud digna de un demonio. Antes de que Odell pudiera interrogarla, ella dijo proactivamente: "Yo lo hice". La mirada de Odell se volvió fría. "¿Tienes ganas de morir?". "Por supuesto que no", dijo Sylvia con una sonrisa aún más amplia. "Quería abofetearme la cara primero. Solo fue en defensa propia". Odell frunció los labios. "¿Crees que estoy ciego?". Había llegado el momento en que Sylvia había golpeado la muñeca de Tara contra el coche. Sylvia frunció los labios y suspiró. "Si eliges estar ciego, no puedo hacer nada al respecto". Odell se quedó sin p
Capítulo 110
Odell apretó los labios tras escuchar a Sylvia. Tara negó con ansiedad: "No, Odell, yo no lo hice. Nunca he hecho nada de lo que ella dice que hice. ¿De qué me serviría?". "Yo también tengo curiosidad. ¿De qué te sirve a ti? Ahora ni siquiera puedo ver a mis hijos", añadió Sylvia. Su expresión se volvió sumamente fría cuando mencionó a sus hijos. Tara parecía evasiva. Se aferró a Odell con fuerza y le lanzó una mirada irritada a Sylvia. "Sylvia, ¿intentas echarme toda la culpa a mí? Lo hiciste todo tú misma ¿y tratas de responsabilizarme a mí? Tú y Tristán ya están saliendo. ¡Alguien incluso los vio en un restaurante disfrutando de una cena a la luz de las velas!". La ira de Odell se disparó después de que Tara soltara sus palabras. No solo Sylvia había cenado a la luz de las velas con Tristán, sino que incluso había salido en medio de la noche para verlo. Miró a Sylvia y le preguntó: "¿Qué más tienes que decir en tu defensa?". A juzgar por su mirada, Sylvia sabía que él
Capítulo 111
¿Podría Tara haberle informado ya? De repente, el teléfono de su bolsillo empezó a sonar. Era la tía Tonya. Sylvia contestó la llamada. "Hola, tía Tonya. ¿Qué pasa?". "Sylvia, hay varios hombres fuera de la casa, son unos gigantones más o menos del tamaño de Ben y Jacob, y no se van", informó la tía Tonya en voz baja y enmascarada de preocupación. "¿Ha vuelto a pasar algo? ¿Qué pasa?". Sylvia frunció el ceño. Odell se apresuró a actuar. "No te preocupes. Solo cierra las puertas y sal de la casa", dijo. Fue también en ese momento cuando se produjo un movimiento repentino fuera del estudio. A través de la ventana de cristal, Sylvia vio a un grupo de guardaespaldas bien entrenados rodeando la entrada del estudio. Se apresuró a colgar el teléfono. No había puerta trasera en el estudio, así que no podía correr y tenía que enfrentarse directamente a ellos. El guardaespaldas que dirigía la carga habló con la recepcionista del estudio: "El señor Odell nos ha en
Capítulo 112
Con el penetrante rugido de Odell, todo el aire del amplio salón fue succionado. Sylvia retiró la dura mirada de sus ojos y sonrió. Llevaba una sonrisa afilada como si se burlara de él e insinuara: “¡Mira qué buen rehén soy!". Odell guardó silencio. Sintió que su enojo aumentaba en su pecho. Hizo una pausa. Con una mirada dominante, dijo: "Te daré tres minutos para ordenar tus pensamientos y preparar una disculpa a Tara". Sylvia sonrió. "¿Y qué pasa si no me disculpo con ella?". "¡Entonces, ni se te ocurra salir nunca de este lugar!". La sonrisa en la boca de Sylvia desapareció. ¿Iba a repetir lo sucedido y hacer que la abofetearan sesenta veces? ¿Iba a romperle las piernas? Después de unos segundos, dijo: "No me disculparé con ella aunque hagas que me maten hoy". Odell frunció el ceño con frialdad. Ella lo miró sin miedo y con determinación. Odell sintió que su cuerpo se tensaba involuntariamente. De repente, Tara tiró de su brazo para aconsejarle: "
Capítulo 113
"Estoy bien", dijo Sylvia. "¿Qué te trae por aquí?". "Me lo dijo Carl". Tristán se volteó entonces hacia Odell y se dirigió a él con severidad: " Amo Carter, Sylvia no ha hecho nada criminal, ¿verdad? Y aunque lo haya hecho, es la policía quien debería hacerse cargo. Seguramente no le corresponde a usted jugar a ser juez". Odell levantó las cejas y se burló: "Bueno, ella está aquí. ¿Qué vas a hacer al respecto?". Así de fácil, estableció su dominio. Tristán tartamudeó durante unos segundos antes de tranquilizarse. "Yo también he reunido un grupo propio, y su número no es inferior al tuyo. ¿Quieres ajustar cuentas?". Odell lanzó una mirada hostil. Inmediatamente, Tara habló: "Odell, dejémoslos ir. Todo esto empezó por mi culpa. Es mi culpa. Por favor, no te enfades". Su voz era tierna y reflexiva. Sin embargo, Odell no se inmutó mientras miraba a Sylvia. Sylvia se envalentonó cuando se enteró de que Tristán traía más hombres que Odell. De todos modos, Odel
Capítulo 114
El coche avanzó por el carril. Sylvia se recostó en el asiento con una expresión fría. Se sentía como si toda la energía se hubiera agotado en su cuerpo. Tristán no tardó en percibir que algo le ocurría. Recordó la última amenaza de Odell antes de que se fueran y le dijo: "Sylvia, puedo ayudarte a pelear por la custodia de la niña". La mirada de ella vaciló. Tristán dijo: "Isabel ha estado viviendo contigo todo el tiempo. Aunque no pueda ayudarte a conseguir la custodia de Liam, haré todo lo que esté en mi mano para ayudarte a recuperar a Isabel". Sylvia se quedó callada un rato antes de responder: "Gracias, pero está bien". No es que no quisiera ir a juicio contra Odell, sino que no quería ser ella la que arruinara la relación entre los Ledger y los Carter. Ambas eran familias muy conocidas en Westchester que llevaban mucho tiempo trabajando juntas. Una de las razones por las que los Ledger pudieron crecer tan rápidamente en los últimos años se atribuía a su ali
Último capítulo