Antes de que Odell pudiera hacer su próximo movimiento, Sylvia saltó rápidamente de la cama y fue al vestidor para cambiarse.

Odell la observó en silencio.

En un instante, toda la lujuria en su interior desapareció. Miró a Flint.

Flint dejó de reírse repentinamente y miró a su padre. Sus ojos se ensancharon en dos grandes canicas reflectantes.

El padre y el hijo se miraron el uno al otro antes de que Odell fuera a buscarlo.

Flint comenzó a gritar:

—Mamá, mamá...

La cara de Odell se ensombreció brevemente. Salió de la habitación con Flint en brazos, pero los gritos de Flint se hicieron más fuertes a partir de ese momento.

Sylvia, que acababa de cambiarse, salió rápidamente del camerino. Salió justo a tiempo para vislumbrar a Flint siendo conducido fuera de la habitación por Odell, sus pies trepando frenéticamente en el aire mientras llamaba a su madre repetidamente.

Sintió una sensación de espasmo en el interior de su pecho cuando vio esta imagen.

—Aquí está mami, a