Nora prepara un té relajante para darle de tomar a Nadia antes de aplicarle una inyección. Le advierte que el proceso que le hará será doloroso, por lo que tendrá que dormirla para que no sienta nada.

Nadia acepta y deja que la anciana proceda.

Después de aproximadamente doce horas durmiendo, finalmente ella despierta, pálida y adolorida. Nora le advierte que aún no puede levantarse y la ayuda a ponerse cómoda para alimentarla y recuperar fuerzas.

—¿Logró quitarlo? —pregunta ella con la mirada