Para la madre de Violet no es sencillo todo lo que está pasando con su hija, porque está llena de miedos que no tienen fundamento, pero allí están. Al llegar a Londres, pide que la lleven directo al departamento de Antoine, porque está segura de que allí los encontrará juntos.

—Cálmate, mujer —le advierte Robert—. Si no lo haces, te llevaré a la casa y allí te daré tu merecido, para que te duermas hasta mañana y te relajes.

—¡No vengas a amenazarme, Sanders, que te corto los servicios!

—Quentin