Regina estaba en la tienda ayudando a una clienta a probarse un vestido cuando recibió la llamada de la señora Valderrama. Se disculpó con su colega y tomó un taxi de regreso a la residencia de los Valderrama.Doña Carmen la esperaba afuera. En cuanto la vio, le contó que los señores habían regresado de su viaje y que, al enterarse de que se había mudado, se habían puesto furiosos. Ahora mismo tenían a Maximiliano en casa, reprendiéndolo.

—Señorita Regina, debería volver a casa —la instó doña Carmen—. La señora la quiere mucho, ¿sabe? Hasta le trajo regalos del viaje. En cuanto llegó, preguntó por usted, ¡ni siquiera por el señor Maximiliano! Para ella, usted es como una hija, ¡más importante que su propio hijo!

Doña Carmen seguía hablando, pero Regina no respondió. Al acercarse a la puerta, oyó los gritos furiosos de un hombre desde el interior:

—¡Si piensas meter a esa actrizucha a esta casa, va a ser sobre mi cadáver!

—¡Crash!—

El sonido de algo estrellándose contra el suelo resonó.