Punto de vista de Bella
Me quedé paralizada al ver a Rose en la misma habitación que mi marido. Pero antes de que pudiera ordenar mis pensamientos y decir una palabra, la voz de Cole atravesó la neblina.
"¡Martha!"
Él se adelantó. No tenía ni idea. No notó cómo se me aceleraba la respiración ni cómo me temblaban las manos a los costados.
"Señor", dijo Martha en voz baja, como si se tratara de una visita cualquiera.
Cole extendió los brazos y la abrazó con ternura. "No puedo creer que esté aquí. ¿Cuánto han pasado... dos años desde que se fue? Bella, ¿te acuerdas de Martha, verdad?"
Forcé un gesto de asentimiento; tenía la garganta demasiado seca para hablar. "Por supuesto", logré decir. "¿Cómo podría olvidarlo?"
Martha me sonrió levemente.
Cole retrocedió un paso, todavía sonriendo, y bajó la mirada hacia la niña que llevaba en brazos. "¿Y quién es esta pequeña?"
Los brazos de Martha se tensaron. Luego, sonrió. "Mi nieta", dijo con naturalidad. "¿Tu nieta?", repitió Cole, intrigado. "