El comedor de la empresa estaba bullicioso, lleno de empleados de diversas edades que aprovechaban el mediodía para descansar y disfrutar de sus almuerzos. La entrada de Heinz, Ha-na, Hee-sook y Hield alteró el ambiente. La conversación general se detuvo casi de inmediato, sustituida por susurros curiosos y miradas furtivas. Era raro ver a su jefe, Heinz Dietrich, en el comedor, pero lo que más destacaba era la presencia de las dos mujeres asiáticas a su lado.

Ha-na avanzaba junto a Heinz, inte