Wendell y sus amigos rodearon a Shantelle afuera del local de la fiesta de Milan. La razón era porque ella empezó a llorar en cuanto llegó. Wendell tuvo que ir a buscarla al coche porque, por más que Miguel insistía en que ella se uniera a la fiesta, Shantelle se sentía adolorida, como si alguien le estuviera apretando el corazón con la mano.

"Todos queremos estar con él, Shanty", dijo Wendell. "Pero él necesita estar en aislamiento, ¿verdad?".

Shantelle asintió y respondió: "Sí, así es".