Un año después, Emma y Nathan se habían mudado a una cabaña cercana a la base del Crew, en un lugar más aislado y seguro para criar a su hijo. Su bebé, un niño pelirrojo de ojos grandes y brillantes, se llamaba James. Emma y Nathan estaban enamorados de su hijo y se sentían agradecidos por la oportunidad de ser padres.

La cabaña era pequeña y acogedora, pero tenía todo lo que necesitaban. Había una chimenea en el centro de la sala de estar, donde se sentaban en las noches frías, acurrucados jun