El aire dentro de la bóveda de aislamiento del subnivel era helado, mantenido a temperaturas bajo cero para ralentizar la replicación viral por vía aérea. Aún así, Valerie sudaba bajo su pesado equipo de protección contra riesgos plásticos. Las crudas luces fluorescentes del techo parpadeaban rítmicamente, proyectando sombras dentadas sobre la mesa de examen de acero inoxidable donde yacía Lady Cynthia.
Silas estaba de pie directamente detrás de Valerie. Él no se había puesto un traje de protec