Punto de vista de Betty
Volví corriendo a la oficina inmediatamente. La mirada que Johnson me había lanzado antes de marcharse era inquietante, como si una tormenta hubiera pasado y dejado a su paso una estela de destrucción. Su presencia siempre tenía ese peso.
El Sr. Julian parecía conmocionado. Tenía el rostro pálido, la mirada perdida y el sudor brillando en la frente a pesar del frío que hacía en la oficina. Se secaba la cara repetidamente, con las manos temblorosas, como si no pudiera mantenerlas firmes.
«Señor, ¿pasa algo?», le pregunté.
Él negó con la cabeza y me indicó que me sentara.
Me senté en la silla con cuidado. Se produjo un largo silencio entre nosotros. Él evitó mi mirada, siguió secándose la cara y sus dedos se contraían de vez en cuando. El miedo se apoderó de mí.
¿Estaba enfermo?
«Sr. Julian, ¿quiere que llame a un médico?», le pregunté.
Volvió a negar con la cabeza.
«Pero no tiene buen aspecto. ¿Está enfermo? ¿Tiene la tensión alta?», le dije sin pensar.
—Cálla