Darío esperou que os irmãos Garibaldi voltassem a se concentrar no que estava dizendo. As expressões rígidas daqueles homens eram quase indecifráveis, mas a tensão na sala era impossível de ignorar. Darío respirou fundo, consciente de que o que estava prestes a dizer mudaria o rumo de tudo.  

— Por último — continuou, com a voz baixa, mas firme —. Gerônimo, você me pediu para investigar Jarret. O nome dele é Sergio Mancuso. Ele é o filho mais novo de Vittorio Mancuso… e foi ele quem colocou a bomba nos pais dos Garibaldi.  

— Sergio Mancuso foi? — exclamaram todos ao mesmo tempo, como se alguém acabasse de acender um pavio.  

Os Garibaldi mais velhos se levantaram de repente, o som das cadeiras sendo arrastadas e o estalo de armas sendo carregadas encheu a sala.  

— Sim, senhores — insistiu Darí