A pequena Blueberry ponderou por tanto tempo que parecia que o mundo havia parado, antes de finalmente conseguir pronunciar a palavra que ouvia o irmão dizer ao telefone:

— Brainboard.

Isabela caiu na gargalhada. Aquela garotinha era uma fofura e acabara de lhe dar uma pista valiosa. Ajoelhando-se para ficar na altura da menina, Isabela tocou a própria bochecha, sentindo uma pontada de culpa por interrogar uma criança de seis anos, mas a urgência falava mais alto.

— Você poderia contar para a ti