A la mañana siguiente, P&D bullía de actividad. El último algoritmo había superado las pruebas de rendimiento y pronto se aplicaría a los sistemas de la empresa. El director Carili estaba eufórico; la noche anterior había descubierto que Catarina había sido presentada por Maison y que muy probablemente sería la próxima señora Thorne. Además, varias empresas querían reservar el nuevo sistema de oficina inteligente de P&D.

El director Carili, decidido a ganarse las simpatías de la familia Thorne,