Nesse momento, o lobisomem Aren-Oto rosna para as duas irmãs, que se abraçam, enquanto o humano Aren dirige sua pergunta ao Arconte Maior.
—Arconte Maior, o que você quis dizer quando afirmou que os horários na cidade celestial e aqui são diferentes?
O Arconte Maior olha para as duas arcontes que estão lado a lado com suas cabeças abaixadas em submissão diante do Alfa dos lobisomens Oto, suspira e explica.
—Aren, um dia na cidade celestial é equivalente a um ano aqui na Terra. É por isso que vemos tantas mudanças.
—Sério? —Aren demonstra surpresa com essa revelação. Ele nunca havia imaginado tal coisa.