Carmela estaba furiosa. Estaba desquiciada. Completamente loca, si esa era la palabra. Retrocedí; no sabía qué hacer cuando me planté frente a la doctora, como si yo, embarazada, pudiera protegerla.

Sus ojos brillaban con locura mientras nos apuntaba con la pistola. La doctora se quedó paralizada a mi lado, pálida como la nieve.

—Carmela, por favor —supliqué con voz temblorosa. Tenía los ojos tan rojos de tanto llorar que los sentía resecos como una garganta en el desierto—. No tienes que hacer esto.

—Oh, pero sí —respondió con voz aguda e irregular—. Verás, Juan, se trata de dar un escarmiento. Nadie se mete conmigo y se sale con la suya. ¡Nadie arruinará mi vida! ¡Y encima se saldrá con la suya!

Gritaba. Tan fuerte que me asusté tanto que mi cuerpo temblaba de miedo. La doctora se había orinado otra vez. Las lágrimas le corrían por las mejillas. No sabía qué hacer. Estaba débil. Estaba perdida.

—Por favor, Carmela… por favor. —Parecía indiferente mientras me apuntaba con la pistola.