Adrian la observó a la cara como si intentara descifrar la mentira. "Si alguna vez necesitas hablar de algo, aquí estoy. Sé que soy tu jefe, pero me gustaría pensar que también..." Su voz se fue apagando, buscando la palabra adecuada.

¿Amigos? ¿Más que amigos? ¿Dos personas que compartieron una noche perfecta y no pueden olvidarla por mucho que finjan?

"Gracias", dijo Maya en voz baja. "Eso significa mucho".

Alguien llamó a Adrian desde el pasillo. Se apartó de su escritorio a regañadientes. "Tengo una reunión. Después de comer, ¿puedes ayudarme a preparar la presentación a la junta la semana que viene?"

"Por supuesto".

Maya lo vio alejarse, llevándose la mano inconscientemente al estómago. Tenía que decírselo. Pronto. Antes de que se le notara y se hiciera evidente.

Pero hoy no. No cuando él la miraba con tanta amabilidad y confianza. Necesitaba unos días más de normalidad antes de que todo cambiara.

Excepto que Maya no tuvo unos días más.

 Esa tarde, mientras organizaba archivos en la oficina de Adrian, un mareo la golpeó con fuerza. La habitación daba vueltas. Maya se agarró al escritorio para estabilizarse, pero sus piernas cedieron.

Oyó a Adrian gritar su nombre. Sintió unos brazos fuertes que la sujetaban antes de que cayera al suelo. Entonces todo se oscureció.

Cuando Maya despertó, estaba tumbada en el sofá de cuero de la oficina de Adrian. Él se arrodilló a su lado, pálido de preocupación. Jennifer estaba cerca, hablando por teléfono.

"Está despierta", dijo Adrian con alivio. "Maya, ¿me oyes?"

"¿Qué ha pasado?"

"Te has desmayado. La ambulancia ya viene en camino."

"¡No!" Maya intentó incorporarse, pero Adrian la empujó suavemente hacia abajo. "No hay ambulancia. Estoy bien. Solo me levanté demasiado rápido."

"Te desmayaste. Eso no está bien." La mano de Adrian le acarició la mejilla, un gesto demasiado íntimo para un jefe y un empleado. Pero él no pareció darse cuenta. "Por favor, deja que te revisen. Necesito saber que estás bien."

Jennifer colgó el teléfono. "Los paramédicos llegarán en cinco minutos."

Maya cerró los ojos, derrotada. Era el momento. Le tomarían la presión, le harían preguntas, tal vez una ecografía. El secreto saldría a la luz y todo se derrumbaría.

"Maya." La voz de Adrian era suave. "¿Qué no me estás contando?"

Abrió los ojos y lo encontró mirándola con una expresión que le dolió el corazón. Él ya lo sabía. De alguna manera, lo sabía.

"Estoy embarazada", susurró.

Adrian se quedó completamente inmóvil. Su mano seguía en su mejilla, pero el resto de su cuerpo se quedó petrificado.

Jennifer jadeó. "¡Ay! ¡Dios mío! Voy a... esperar a los paramédicos afuera". Salió prácticamente corriendo de la oficina.

El silencio llenó la habitación. Adrian miró a Maya como si le acabara de decir que el cielo estaba morado.

"¿Cuánto tiempo hace que lo sabes?", preguntó finalmente.

"Una semana. Desde el jueves."

"¿Y el padre?"

Los ojos de Maya se llenaron de lágrimas. "Eres tú, Adrian. Es tuyo."

Más silencio. Adrian apartó la mano de su rostro. Se levantó y caminó hacia la ventana, de espaldas a ella.

"De esa noche", dijo secamente. "El sábado por la noche."

"Sí."

"¿Estás segura?"

La pregunta dolió, pero Maya entendió por qué tenía que preguntar. "Estoy segura. Eres la única persona con la que he... en meses. Victor y yo no hemos estado juntos así desde antes de que murieran mis padres."

Adrian se giró. Su expresión era indescifrable. ¿Por qué no me lo dijiste antes?

Tenía miedo. No sabía cómo. Estábamos fingiendo que esa noche nunca había pasado, y yo acababa de conseguir este trabajo, y… —La voz de Maya se quebró—. Lo siento. Debería habértelo dicho enseguida.

¿Lo sabe tu novio?

Lo dejé. El viernes por la noche. Ahora me quedo con Sophie.

Algo se reflejó en el rostro de Adrian. ¿Alivio? Pero se fue demasiado rápido para notarlo.

Los paramédicos llegaron antes de que ninguno de los dos pudiera decir más. Revisaron las constantes vitales de Maya y le hicieron un millón de preguntas. Cuando supieron que estaba embarazada, insistieron en llevarla al hospital para una revisión completa.

Adrian viajó en la ambulancia con ella, sosteniéndola de la mano durante todo el trayecto. No dijo mucho, pero su presencia era firme y firme.

En el hospital, los médicos confirmaron que todo estaba bien. Maya se había desmayado por un nivel bajo de azúcar en sangre y deshidratación, comunes al principio del embarazo. Le administraron líquidos por vía intravenosa y le dijeron que comiera con más regularidad.

Adrián se sentó en un rincón de la habitación del hospital, callado y pensativo. Maya lo observaba, intentando descifrar qué pasaba por su cabeza.

Finalmente, los médicos los dejaron solos. Adrián se acercó a la silla junto a su cama.

"Necesito saber qué quieres", dijo con cuidado. "Sobre el bebé. Sobre todo".

"Quiero quedármelo". Maya se llevó la mano al estómago en un gesto protector. "Sé que es un momento complicado y terrible, pero quiero a este bebé".

Adrián asintió lentamente. "De acuerdo".

"¿De acuerdo?" Maya esperaba enojo, acusaciones o exigencias. No estaba bien.

"Yo también lo quiero". La voz de Adrián sonaba áspera por la emoción. "No pensé que alguna vez sería padre. Después de mis padres... Me dije a mí mismo que estaba mejor solo. Pero ahora, contigo..." Se detuvo y respiró temblorosamente. Quiero ser parte de esto. Parte de la vida del bebé. Si me dejas.

Las lágrimas corrían por las mejillas de Maya. "¿En serio?"

"En serio." Adrian le tomó la mano de nuevo, rozando sus nudillos con el pulgar. "Sé que esto es complicado. Eres mi empleada. Apenas nos conocemos, salvo esa noche. Pero Maya, no he podido dejar de pensar en ti desde el sábado. No solo por el bebé; no supe nada del bebé hasta hace diez minutos. Pienso en ti porque esa noche fue la primera vez en años que me sentí yo misma. Como si pudiera ser honesta y auténtica con alguien."

"Yo también pienso en ti", admitió Maya. "Todo el tiempo. Aunque no debería."

"Vamos a tener que resolver esto. La situación laboral, la vivienda, todo." Adrian le apretó la mano. Pero quiero que sepas que no me voy a ninguna parte. Estoy aquí y me comprometo a que esto funcione. Sea lo que sea.

Maya quería besarlo. Quería caer en sus brazos y fingir que el mundo era sencillo. Pero no era sencillo. Acababa de dejar una relación tóxica. Llevaba el bebé de su jefe. Todo era caótico y complicado.

Pero al mirar los honestos ojos azules de Adrian, Maya sintió algo que no había sentido en mucho tiempo: esperanza.

"¿Podemos ir despacio?", preguntó. "¿Ir resolviendo las cosas sobre la marcha?".

"Despacio me funciona." Adrian sonrió, y era la misma sonrisa cálida del sábado por la noche. "No me voy a ninguna parte, Maya. Tú y este bebé, no te vas a deshacer de mí."

El peso del pecho de Maya finalmente se alivió. Ya no estaba sola. Pasara lo que pasara, ella y Adrian lo afrontarían juntos.

Una enfermera entró para revisar la vía intravenosa de Maya, interrumpiendo el momento. Pero Adrian no le soltó la mano.

Y por primera vez desde que vio esas dos líneas rosas en la prueba de embarazo, Maya sintió que tal vez, solo tal vez, todo iba a estar bien.