Charlie sonrió con ironía. “Es del tamaño de mi cabeza. Cargarlo conmigo es simplemente incómodo. Lo dejé en la Colina Aurous, a salvo de miradas indiscretas”.

Vera asintió. “Es un caldero, no un anillo... ¿Qué podría estar afectando a la aurora?”.

Charlie se encogió de hombros. “¿El campo magnético de la Tierra?”.

“Imposible. Las auroras no cambian así…”. Vera sacudió la cabeza y exclamó de repente: “¡Espera, está cambiando otra vez!”.

Charlie levantó la vista y vio que el vórtice radiante