Al sentirse emocional, Rosalie abrazó con fuerza la cintura de Yashita y preguntó: "Mamá, ¿por qué estás aquí? ¿Cómo has entrado aquí?".

Al ver que los soldados se habían retirado, Yashita dijo: "Rosalie, tu padre me pidió que viniera".

"¿Padre?". Rosalie se apresuró a preguntar: "¿Cómo está ahora? ¿Ha vuelto a casa? No se ha encontrado con ningún peligro, ¿verdad?".

Yashita negó con la cabeza y dijo suavemente: "No te preocupes, él está bien. Ha vuelto a Punta Este sano y salvo".

Solo entonces Rosalie soltó un suspiro de alivio y murmuró: "Menos mal...".

Yashita dijo: "Rosalie, tu padre quería venir a Japón personalmente para sacarte de allí, pero como él ahora es objeto de una estricta vigilancia por parte del departamento de seguridad nacional japonés, no le conviene volver a venir a Japón, por el momento, por eso me ha dejado venir a verte".

Desconcertada, Rosalie preguntó: "Mamá, ¿cómo has entrado aquí? Las Fuerzas de Autodefensa me vigilan de cerca en esta prisión de máxima