Cuando la cajera vio a Lady Wilson de pie y sin expresión, le preguntó: "Señora, ¿va a pagar todavía la cuenta de la hospitalización? Si se niega a pagar, tal vez tengamos que pedirle que dé de alta a los dos pacientes inmediatamente".

Lady Wilson se apresuró a sacar sus otras tarjetas bancarias. Después de elegir una, se la entregó a la cajera mientras decía: "¡Prueba esta tarjeta!".

La cajera asintió antes de tomar la tarjeta en la mano y pasarla por el terminal de punto de venta. Después de