Con el paso de los días Noah se fue recuperando poco a poco de sus heridas, los doctores le halagaban ya que no habían visto a una persona recuperarse tan rápido de unas heridas de bala, pareciera como si fuese el capitán américa pero europeo y sin la más mínima intención de salvar los Estados Unidos. Isabelle estuvo con él todos los días ayudándole con las curaciones y a pasar el rato, la estadía en un hospital podría llegar a ser algo tediosa si la enfrentas solo pero junto a la CEO no hubo momento que fuese aburrido.

Se cumplía la segunda semana de Noah en el hospital y el doctor lo examinaba una última vez antes de recibir el alta, durante su estadía pudo superar el obstáculo de usar la silla de ruedas y ahora sólo usaba una muleta ya que la movilidad en su pierna había mejorado a pesar de estar limitada, la bala le había perforado una parte del muslo así que mientras recuperaba el tejido que había perdido sentiría algo de debilidad, pero no sería suficiente como mantenerlo en una