Mientras Dmitry y Grigori avanzan por la carretera en dirección hacia la otra punta de la ciudad, el sonido de los cláxones y los diferentes motores de los coches que los rodean, rompen con el silencio dentro de su propio auto. Dmitry mantiene su mirada fija puesta en el paisaje urbano que le rodea, mientras que sus pensamientos se encuentran dando vueltas en la conversación que sostuvo con Svetlana y es la forma en que la mujer afirmó que el cadáver que encontraron y reconocieron como el de An