Lyra se reclinó hacia atrás con una sonrisa de satisfacción en los labios. — Bueno, tío Raymond, no estoy segura de que te parezcas a algo en particular… pero confío en la opinión de Álex al respecto.

Raymond resopló tan fuerte que casi hizo vibrar la señal telefónica. —¡Bah! No tengo idea de cómo ese pequeño estafador logró lavarte el cerebro. ¿Cuál es su secreto?

Ella se encogió de hombros con una indiferencia ensayada.

— No tengo ni idea. Quizá simplemente estaba destinado a ser así. De todos modos, el tiempo corre. Te quedan medio día antes de que nuestra apuesta se cierre. Si al atardecer sigues tan sano como un toro, te entregaré lo que prometí. Pero espero que hayas apartado tu pago para la cura, siempre y cuando la necesites.

La voz de Raymond se volvió áspera. —¿Pago? No estarás hablando de esas hierbas raras de mi caja fuerte, ¿verdad?

Lyra puso los ojos en blanco, como si no pudiera creer que fuera tan tonto.

—No te confundas, tío. La apuesta es simple: yo apuesto toda mi pl