Já se passou quase um mês desde a última visita de Lucian à guilda, isso para comprar aquela droga. Desde então, o bairro dos plebeus começou a ser alvo de investigações de Cadec, que caçava os rebeldes após descobrir que eles estavam se escondendo por ali. Lucian não se surpreendeu na medida em que acompanhou os jornais relatando o desenrolar das investigações. Era algo que acontecia em .

Contudo, lembrar dos detalhes do enredo original sempre causava dor de cabeça em Lucia