— Chefe, soube que está licenciada. É por causa da investigação? - Jameson perguntou.

— Não, Jameson. - Ela respondeu. - É porque me feri. Estou cega, também. A investigação é praxe quando algo da errado. Tranquiliza a equipe. O Rosenbauer deve estar moendo vocês. Aquele cara me odeia.

— Também. Você meteu a arma na cabeça dele para apartar uma briga de namorados. Não é pra menos. - Jameson disse, com a fala fofa, mastigando. - Vocês são muito passionais aqui no Texas, cara. - Maria percebia que aquele conforto que ela sentia com Helena parecia ser uma constante.

— Como? - Maria notava que as lendas sobre a Tenente Brown não eram bem lendas.

— Ah, papo bravo. O Rosenbauer tinha esse namorado e tal e pagava de galã. Numa balada ele juntou o cara de soco e aconteceu de ser o protegido dela. Ela enfiou a arma na testa do Rosenbauer. Se perceber, tem uma cicatriz. Quando a Tenente engatilhou, o cara se sujou todo. Depois, ele tentou manchar ela, dizendo que tinham dormido juntos,