Bruno colocou pessoalmente o cadeado de jade em Helena, explicando:

— Eu pedi a um monge para consagrar, é para garantir sua segurança, dizem que é muito eficaz.

Helena tentou tirar, mas Bruno segurou sua mão.

Olhando profundamente para ela, ele seguiu dizendo:

— Eu o pedi aos deuses, quero que Helena tenha paz e felicidade, ano após ano, sem preocupações.

Helena desviou o rosto, sem querer olhar nos olhos de Bruno, cheios de sentimento.

Quando a noite chegou, eles foram forçados a dormir juntos