Enquanto a senhora White retornava para casa, ainda proferia impropérios:

— A que família pertence aquele jovem atrevido?! Como ele se atreve a fugir depois de quebrar minha janela!? Um dia, irei encontrar aquele garoto e ele vai ver só! — A senhora White, já bastante irritada, ao chegar em casa, viu Claude saindo e ainda carregando sua filha. Então, ela aumentou rapidamente o passo, bloqueando a porta:

— Você... Quem lhe deu permissão para entrar em minha casa!? Você está invadindo propriedade privada! Está pensando em sequestrar minha filha!? Vou chamar a polícia! — Sabendo que não poderia confrontar Claude, especialmente sendo ele um guarda-costas de primeira linha, a senhora White teve que recorrer à polícia para proteger a filha.

Claude e Candace ficaram surpresos pois não esperavam que ela voltasse tão cedo, e Claude não poderia mais levar Candace consigo.

Nos últimos dias, Candace foi mantida à força no quarto pela mãe e estava extremamente frustrada. Ela só conseguiu re