Todavía estaba intentando procesar la revelación sobre el blog de Nate cuando Sarah (la golden retriever), de repente se levantó del rincón donde estaba acostada y comenzó a caminar en círculos, claramente agitada.

—Oliver —dijo Richard, observando a la perra con preocupación—. Creo que tu paciente está intentando decirnos algo.

Oliver inmediatamente se levantó de la mesa y se acercó a la golden, que ahora estaba claramente incómoda, jadeando pesadamente y buscando un lugar para acostarse.

—Hora del show —dijo, agachándose para examinar rápidamente a la perra—. Está entrando en trabajo de parto.

—¿Ahora? —preguntó Sarah (la humana), levantándose también—. ¿Durante la cena de Navidad?

—Los bebés no siguen cronogramas sociales —respondió Oliver con una sonrisa, ya en modo completamente profesional—. Necesito llevarla al consultorio.

Fue en ese exacto momento que todas las luces de la casa se apagaron simultáneamente.

—¿Qué fue eso? —preguntó Elizabeth, su voz resonando en la oscur