É uma manhã tranquila. Tyler está terminando de comer mais uma torrada de seu simples café da manhã servido numa bandeja de plástico laranja. Ele parece acomodado, sem se importar com o que acontece lá fora, afinal de contas, ele não tem conhecimento.

Seu sossego é perturbado pela voz feminina soando no altofalante de seu quarto de detenção:

—Tyler Monron? Você tem uma visita de seu advogado. Essa visita deverá ser monitorada, e por isso, será feita dentro de seu dormitório. Ele está entrando em dois minutos.

Tyler não parece incomodado, afinal de contas, está convencido de que a boa notícia está quase alcançando seus ouvidos. Ele sorrir discretamente, de costas para a câmera, engolindo o último pedaço de torrada com satisfação. Respira fundo e se levanta, virando-se de frente para câmera desta vez, e carrega a bandeja laranja até a base de acrílico transparente do quarto, deixando ali o que ele pensa ser sua última refeição insalubre e pobre para alguém como ele.

Suspira triunfante