Um pensamento se alojou na minha mente como um espinho incômodo, cutucando, insistente, pedindo para ser dito em voz alta.

Por que Simon odiava tanto Trent?

Olhei para Maggie, que ainda mantinha os olhos fixos na porta por onde Scorpio havia desaparecido segundos antes, e respirei fundo. Me arrisquei.

"O que aconteceu entre eles, Maggie?"

Ela virou lentamente o rosto na minha direção, como se pesasse se devia ou não contar. Ceylan também se calou. O ar entre nós ficou denso, como se o passado ainda assombrasse aquele salão cheio de vozes distantes.

"É uma longa história," começou Maggie, cruzando as pernas devagar, com um suspiro. "Mas vamos apenas dizer que... no mundo dos motoqueiros, às vezes, há mais regras silenciosas do que gritos de guerra."

"Regras como o quê?" perguntei, mantendo os olhos presos nos dela.

"Como casamentos arranjados," ela respondeu. "Senhoras que são prometidas entre clubes, como moeda de troca pra manter a paz ou fortalecer alianças. Isso acontece mais do qu