Caminamos hacia otro de los invernaderos y es de aves, de muchas especies. Nos detenemos en una pequeña tiendita donde venden pines y recuerdos. Un pin de un pajarito azul llama mi atención. El pin muestra a un pequeño pájaro azul de mirada vivaz, con el pecho claro y las alas abiertas, como si estuviera a punto de alzar vuelo. El letrero bajo la vitrina dice:

“Blue ʻElepaio – Ave de la suerte y del amor”

Según la tradición, explica la tarjeta, el ʻElepaio era un guardián de los caminos, un ave