Parecendo completamente fora de si, Jonathan se afastou repentinamente. Ela, ainda entorpecida pela proximidade de alguns segundos atrás, demorou-se mais de um minuto para voltar a si e somente então notou:
O marido não estava mais no quarto e Cloe já não mais em seus braços.
Levantar-se da poltrona tão rápido quanto Catherine o fez lhe causou uma perda de equilíbrio temporal que logo se recompôs.
Neste momento, caminhou para fora do quarto, enxergando um corredor vazio, sem o mais mínim