Antes de sair, Hector faz um desvio pelo escritório, onde sabe que Charlotte o aguarda ansiosamente.

Ao entrar, ele se depara com ela, cujos olhos revelam um misto de surpresa e medo.

— Vamos, Charlotte, quero a verdade agora mesmo! — Hector exige, demonstrando que está impaciente.

— Eu já te disse a verdade — Charlotte responde, tentando manter a calma. — Eu estava apenas administrando os medicamentos prescritos para Ava.

— Você realmente acha que pode me enganar tão facilmente? — ele retruca,