Rachel notou que, apesar da beleza da cena, sua atenção foi rapidamente desviada para Roxy, que estava em seu colo, chorando alto, com o rosto vermelho e angustiado, precisão que contrastava drasticamente com a leveza do momento.

Enquanto isso, Carly, ao invés de oferecer ajuda, se distraía com o celular, exibindo uma expressão de impaciência que parecia desfocar ainda mais a atmosfera ao redor. Rachel sentiu-se paralisada por um instante, chocada não apenas pela cena, mas pela forma