​O caminho de volta para Manhattan foi cercado por ligações táticas. Nicholas mantinha uma das mãos no volante e a outra no viva-voz, ditando ordens para Letícia. A equipe de relações públicas já estava transformando o auditório principal do hotel em um cenário de coletiva de imprensa de urgência.

​Ao entrarem na cobertura, o relógio marcava meio-dia. O clima de calmaria da manhã havia evaporado; agora, era uma contagem regressiva.

​— Temos exatamente uma hora para nos arrumar — Nicholas di