Cedric chegou em casa, o rosto pálido, ainda atordoado pela rejeição de Lucy. Seus passos ecoavam no silêncio do hall, o peso da conversa com ela esmagando seu peito.

— Correu atrás dela, não foi? — perguntou Carolyn, aparecendo na sala, a voz carregada de raiva.

— Sim — respondeu Cedric, seco, evitando o olhar da irmã.

— O que mais é preciso pra você se afastar dela? — exclamou Carolyn, cruzando os braços. — Ela me machucou, Cedric!

— Me deixa, Carol! — retrucou ele, a voz cansada, subindo as escadas.

— Você não vê como ela nos afasta, como ela te faz mal? — insistiu Carolyn, seguindo-o até o corrimão.

— Não se preocupa — disse Cedric, parando, os olhos opacos. — Ela não vai me fazer mal algum.

— O que tá dizendo? — perguntou Carolyn, franzindo a testa.

— Lucy não quer ficar comigo — confessou Cedric, a voz quase um sussurro, carregada de dor.

— Não quer? — Carolyn estranhou, um brilho de surpresa nos olhos.

— Não — confirmou ele, o rosto fechado.

— E por que isso agora? — perguntou