Após vários segundos de silêncio, o brasileiro de Villa Dos Santos se levantou.

“Não acredito”, disse ele, rindo e balançando a cabeça. Até onde chegou Calliope? Usar você para me convencer de que ela não é mentirosa?

— Não, chefe, claro que não, o que estou lhe contando é a pura verdade — assegurou a pobre moça.

— A única verdade aqui é que Calioppe não é o que você pensa, Francisca.

Ela olhou para ele como se lhe tivessem crescido duas cabeças.

—Mas chefe, por que você diz isso da senhorita C