Enquanto Calioppe continuava preocupado com Nick, um médico chegou. Thiago havia combinado sua transferência com uma ligação em questão de minutos.

Eles o examinaram imediatamente. Uma de suas feridas havia aberto; fazendo-o perder sangue e, da mesma forma, conhecimento.

O brasileiro acordou na hora, quando o homem sugeriu transferi-lo para um hospital para ser tratado como deveria, mas, imediatamente e com esforço, ele se opôs. Ninguém o tiraria de lá, porque ele não queria saber de hospitais ou qualquer coisa que tivesse a ver com ficar longe da esposa e do filho. Eram o único remédio dele, foi o que ele havia decidido, então o Thiago teve que combinar com o médico para que mandassem tudo o que ele precisava e o tratassem lá até ele se recuperar.

Naquela noite ele se divertiu bastante, sob os cuidados da mulher que amava, não precisava de mais nada. Calioppe permaneceu ao seu lado, zelando por sua recuperação. A enfermeira levou o pequeno Rodri algumas vezes para amamentá-lo e depoi