Emilyn mal podia esperar para perguntar.

— Ele não mentiu com você, mas você realmente o deixaria ir depois disso? Ele atirou em você... quer dizer, na Lia.

— Na verdade… a responsabilidade recai mais sobre você do que sobre ele.

— Em mim? O quê? Como assim?

Noah exalou um suspiro pesado.

— Quando ele atirou, estava só testando minha velocidade. Aquela arma tinha três níveis, e ele a trouxe exatamente pra isso.

Emilyn piscou lentamente. Por um segundo, tudo voltou — o clarão, o estampido, o grito que não saía da garganta. A imagem de Lia caindo. Um tremor percorreu seu corpo. ela lembrou que nunca tinha visto Volker usar aquela arma.

— Certo, mas ele ainda tentou te matar depois disso. Isso não importa?

— Foi como ele explicou… um mal-entendido. Achou que você tinha dito que eu era perigoso demais pra ser deixado vivo. Porque, se não fosse isso, você teria detectado que ele mentia. Não é?

Ela parou por alguns instantes, pensativa. De fato, não havia percebido nenhuma