Ligou para Ryan.

Ele atendeu com voz mais alerta do que alguém deveria ter antes das sete.

— Você dormiu?

— Um pouco. O que aconteceu?

— Encontramos uma inconsistência técnica forte. O acesso feito com suas credenciais provavelmente usou um token de sessão sequestrado de um login anterior no hotel. A falha estava no portal temporário da Blackwood, que não invalidou sua sessão corretamente.

Emma ficou parada no meio da cozinha.

— Em português humano, por favor.

— Alguém conseguiu usar uma sessão