O carro parou, e Kate desceu de mãos dadas com Bastien. Caminharam por uma feira de artesanato à beira-mar. Tudo o que Kate olhava, Bastien comprava, e Lucca carregava. Um objeto chamou sua atenção: um chaveiro pequeno feito de coral, com duas metades — uma preta e uma branca — que se uniam para formar um só.
— Olha, Bastien, que lindo — disse ela.
Bastien não hesitou e o comprou. Colocou imediatamente nas chaves do carro e entregou a metade branca para Kate.
— Suponho que o preto sou eu, certo?
— Bastien, não quero que se veja assim. Você não é um monstro.
— E também não sou desprezível?
— Bastien...
Ele a abraçou, beijou sua testa e mergulhou no pescoço dela, inalando seu aroma.
— Já não sou desprezível para você?
— Não, já não. Bastien, por favor, não pense nisso.
— Tudo bem.
Seguiram de mãos dadas pela feira até que, sem querer, esbarraram numa mulher.
— Desculpa, eu estava distraída olhando as coisas.
— Não se preocupe, eu tenho dois pés esquerdos — respondeu Bastien com um sorri