“É real. É realmente real.”

Mac leu a manchete de novo por cima do ombro dela, a descrença ainda estampada no rosto apesar de tudo o que o Chen acabara de confirmar naquela salinha. Cloe sentiu a colisão estranha e desorientadora entre exaustão e euforia, a vertigem de ver algo pelo qual lutara ao longo de um mês impossível finalmente se tornar inegável pro resto do mundo. O corredor ao redor deles zumbia de atividade quieta, policiais se movendo com propósito entre as salas, a máquina comum da